سموئیل ۲ 9 : 5 [ URV ]
9:5. سو داؔؤد بادشاہ نے لوگ بھیج کر لُودؔبار سے عؔمیّ ایل کے بیٹے مِکؔیر کے گھر سے اُسے بُلوالیا۔
سموئیل ۲ 9 : 5 [ NET ]
9:5. So King David had him brought from the house of Makir son of Ammiel in Lo Debar.
سموئیل ۲ 9 : 5 [ NLT ]
9:5. So David sent for him and brought him from Makir's home.
سموئیل ۲ 9 : 5 [ ASV ]
9:5. Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lo-debar.
سموئیل ۲ 9 : 5 [ ESV ]
9:5. Then King David sent and brought him from the house of Machir the son of Ammiel, at Lo-debar.
سموئیل ۲ 9 : 5 [ KJV ]
9:5. Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir, the son of Ammiel, from Lo-debar.
سموئیل ۲ 9 : 5 [ RSV ]
9:5. Then King David sent and brought him from the house of Machir the son of Ammiel, at Lodebar.
سموئیل ۲ 9 : 5 [ RV ]
9:5. Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lo-debar.
سموئیل ۲ 9 : 5 [ YLT ]
9:5. And king David sendeth, and taketh him out of the house of Machir son of Ammiel, of Lo-Debar,
سموئیل ۲ 9 : 5 [ ERVEN ]
9:5. Then King David sent some of his officers to Lo Debar to bring Jonathan's son from the house of Makir son of Ammiel.
سموئیل ۲ 9 : 5 [ WEB ]
9:5. Then king David sent, and fetched him out of the house of Machir the son of Ammiel, from Lo Debar.
سموئیل ۲ 9 : 5 [ KJVP ]
9:5. Then king H4428 David H1732 sent, H7971 and fetched H3947 him out of the house H4480 H1004 of Machir, H4353 the son H1121 of Ammiel, H5988 from Lo H4480 H3810 -debar.

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP